tel. 22 776 80 10, 22 776 75 81 / 82,   508 252 840,   502 565 209   fax. 0-22 776 51 01
NASZA OFERTA:

Tłumaczenia symultaniczne - TG-20

Kliknij oddzwonimy
 

Zestaw do tłumaczeń symultanicznych TG-20

 

Przeznaczenie zestawu do tłumaczeń symultanicznych TG-20.

 
  • Profesjonalny zestaw bezprzewodowy.

    Ze względu na wysokie parametry systemu polecamy go wszystkim, którym wystarczą 4 linie językowe.

  • Konferencje wielojęzyczne.

    Rozdajemy uczestnikom odbiorniki z odpowiednio ustawionymi kanałami językowymi. Tłumacze mają ustawione

    nadajniki na oddzielne kanały językowe. Tłumacz słyszy język mówcy z sali i tłumaczy go na język swojego kanału.

  • Wycieczki jednojęzyczne.

    System wycieczkowy służący w tym przypadku jedynie do słuchania wypowiedzi przewodnika. Stosujemy go

    głównie w miejscach, gdzie należy zachować ciszę.

  • Wycieczki wielojęzyczne.

    W przypadku wycieczek wielojęzycznych tłumacz przemieszcza się wraz z wycieczką i bezpośrednio lub radiowo

    słucha przewodnika i równocześnie dokonuje tłumaczenia.

  • Wycieczki bez przewodnika.

    Każdy uczestnik wycieczki otrzymuje odbiornik ustawiony na kanał obsługujący właściwy dla niego język.

    Do nadajników podłączone są odtwarzacze dla każdego języka dedykowany jest jeden nadajnik ustawiony

    na odpowiedni kanał. Treść dla zwiedzających jest wcześniej przygotowana w różnych językach.

     

Krótko o systemie do tłumaczeń symultanicznych TG-20.

 
  • Wyjątkowy zestaw bezprzewodowy dla wymagających, urządzenia posiadają lekkie metalowe obudowy odporne

    na zniszczenie. Całość posiada oryginalny design, który daje poczucie luksusu.

  • System posiada auto dostrajanie częstotliwości i cyfrowy reduktor szumów.

  • Ze względu na wysokie parametry audio system nadaje się również do odsłuchu na scenie, w studio i w muzeum.

  • Nadajniki wyposażony jest w wyświetlacz LCD, który wskazuje wybrany kanał nadawania, częstotliwość, czułość

    mikrofonu wejścia, stan naładowania baterii, moc sygnału, blokadę ustawień (hold)

  • Nadajnik posiada także blokadę hasłem funkcji hold, mute (cisza), regulację czułości wejściowej pozwalającej na

    podłączenie różnych odtwarzaczy (CD, mp3, laptopa).

  • Odbiornik wyposażony jest w wyświetlacz LCD, który wskazuje wybrany kanał odbioru, częstotliwość, stan

    naładowania baterii, moc odbieranego sygnału, poziom sygnału audio, blokadę ustawień(hold).

  • W wersji 4 kanałowej czyli 4 linie językowe, jest wystarczający do większości zastosowań.

  • Zasięg pomiędzy nadajnikiem tłumacza a odbiornikami wynosi do 100m w przestrzeni otwartej.

  • Zasilanie wbudowanymi akumulatorami litowo-polimerowymi, mogą pracować kilka lat.

  • W komplecie są słuchawki do odbiorników i mikrofony do klapy lub nagłowne dla tłumaczy.

  • Obudowa wyposażona w klamrę do zawieszenia na pasku lub ubraniu, oraz zaczep do smyczy.

  • W zestawie podstawowym znajduje się kontener na 40 urządzeń, w tym dla 20 urządzeń kontener pełni

    jednocześnie funkcje ładowarki. Sloty do ładowania sterowane są mikroprocesorami i wyposażone są w diodę

    LED pokazujący stan ładowania i gotowości. Sloty są zabezpieczono przed rozładowywaniem się akumulatorów

    w trakcie transportu.

  • Gwarancja odbiorników i nadajników wynosi 24 miesiące, pozostałe elementy mają 3 miesięczną gwarancję

  • Używanie tego sprzętu nie wymaga specjalnych zezwoleń w UE.


Zestaw do tłumaczeń symultanicznych TG-20 kompletowany na specjalne zamówienie.

 
  • Jeżeli potrzebujecie Państwo zestaw z inną ilością odbiorników lub nadajników możemy go specjalnie skompletować.

    W przypadku gdy potrzebujecie Państwo większą ilość urządzeń otrzymacie korzystny rabat.

    Zestaw z mniejszą ilością urządzeń też dla Państwa skompletujemy, cena takiego zestawu jest do uzgodnienia.

  • W zestawie może pracować jednocześnie do 4-rech nadajników czyli 4 linii językowych.

    Ilość odbiorników w zestawie może być praktycznie nieograniczona.

  • Na wszelki wypadek radzimy zamówić o jeden nadajnik więcej niż jest potrzebny. Może się przydać w przypadku zniszczenia lub utraty tego urządzenia.

  • Z kontenera z funkcją ładowania ładowarki nie powinni Państwo rezygnować, bo jest to jednocześnie dedykowana ładowarka.

    Kupując większą ilość urządzeń, można je przechowywać w zwykłym kontenerze transportowym.

  • Można dokupić:

    • Pełne słuchawki ( w zestawie podstawowym oferujemy słuchawki na jedno ucho).

    • Adapter SA-503 do ładowania sprzętu w samochodzie.

    • Kontener na 30 urządzeń SCB-30.

Parametry techniczne podstawowych urządzeń


Parametry

Wartość

Częstotliwość pracy

od 614 do 960 MHz (pasmo UHF stosowanie wg tabeli przydziałów częstotliwości)

Ilość kanałów

4

Ilość symultanicznych linii językowych

4

Moc nadajnika tłumacza

do 10 mW

Tłumienność harmonicznych nadajnika

>50 dB

Szerokość zajmowanego pasma przez grupę

12 MHz

Odstęp międzykanałowy

625 kHz

Zasięg

do 100 m w przestrzeni otwartej

Wejście w nadajniku tłumacza

mikrofon/linia, miniJack 3.5mm. z cyfrowo ustawianą czułością wejścia.

Wyjście w odbiorniku słuchacza

cyfrowo regulowane, miniJack 3.5mm. dla słuchawek lub linii, min. 16Ω

Zasilanie

Akumulatory wbudowane litowo-polimerowe 3.7V, 450mAh.

Czas pracy akumulatorów przy mocy 10 mW

10 godz. dla nadajnika i 12 godz. dla odbiorników

Temperatura pracy

Od -10°C do +60°C

Wymiary

69x42x14 mm

Waga z akumulatorami

50 gram



 

 

 

 
Strona główna   |   Aktualności   |   O firmie   |   Referencje   |   Kontakt
Wszelkie prawa zastrzeżone © ekrany-projektory.pl 2017